يا هلا يا هلا يا هلا

يا هلا ويا هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

حن قلبي على

جمعة الخير هلا

حن قلبي على جمعة الخير هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

حن قلبي على جمعة الخير هلا

حن قلبي على جمعة الخير هلا

بالحب اجتمعنا وربنا يحييكم

بالحب اجتمعنا وربنا يحييكم

بالحب اجتمعنا وربنا يحييكم

بالحب اجتمعنا وربنا يحييكم

مرحبا ويا هلا فيكم

أنتم مننا ونحن فيكم
بالمحبة نحييكم

يا هلا ويا هلا

مرحبا ويا هلا فيكم
أنتم مننا ونحن فيكم

بالمحبة نحييكم
يا هلا ويا هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

حن قلبي على جمعة الخير هلا

حن قلبي على جمعة الخير هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

يا هلا ويا هلا
وبا هلا ويا هلا

حن قلبي على جمعة الخير هلا

حن قلبي على جمعة الخير هلا

فتيات اليوم كفاك تركاضا خلف سراب

عودي نحو الإسلام لا تستمعي لذئاب

فالشرق دمار فيه والغرب عدو كتاب

همهم طمس الدين وكذا نفض لتراب

قتلوا الإنسانية في أعماقهم بحراب

هجروا الأخلاق فصاروا حيوانات في غاب

حيوانات في غاب

يا من تعمل للدنيا لن ينفعك فما تعمل

أرداك غدا تصلاه نارا فيها تتقلقل

تعمر في دار فناء تهدم دار المستقبل

وتضيع العمر الغالي وبك الفطرة لن تقتل

كم سترائي وترائي وتخادع أفلا تخجل؟

إن الله عليم لن تخدعه أو تستغفل

فغدا إن لم ترجع عن غيك للرشد وتعقل

ستنادى بنداءات يوم على الله ستقبل

يا خائب يا كافر يا خاسر يا فاجر يا عل

اذهب ولتطلب أجرا ممن كنت له تعمل

ممن كنت له تعمل

إليك إله الخلق أرفع رغبتي
HERE ARE MY HIGHEST REQUESTS FOR
YOU, THE GOD OF CREATION

وإن كنت يا ذا المن والجود مجرما
EVEN IF I WAS A CRIMINAL, YOU ARE THE GENEROUS

ولما قسى قلبي وضاقت مذاهبي
AND WHEN MY HEART BECAME WEAK AND
MY WAYS WERE NARROWED

جعلت الرجا مني لعفوك سلما
I ONLY ASKED FOR YOUR FORGIVENESS

فما زلت ذا عفو عن الذنب لم تزل
YOU ALWAYS PARDON OUR GUILT

تجود وتعفو منة وتكرما
YOU FORGIVE AND PARDON THROUGH YOUR HIGHNESS AND KINDNESS

إليك إله الخلق أرفع رغبتي
HERE ARE MY HIGHEST REQUESTS FOR
YOU, THE GOD OF CREATION

وإن كنت يا ذا المن والجود مجرما
EVEN IF I WAS A CRIMINAL, YOU ARE THE GENEROUS

ولما قسى قلبي وضاقت مذاهبي
AND WHEN MY HEART BECAME WEAK AND
MY WAYS WERE NARROWED

جعلت الرجا مني لعفوك سلما
I ONLY ASKED FOR YOUR FORGIVENESS

فما زلت ذا عفو عن الذنب لم تزل
YOU ALWAYS PARDON OUR GUILT

تجود وتعفو منة وتكرما
YOU FORGIVE AND PARDON THROUGH YOUR HIGHNESS AND KINDNESS

ألست الذي غذيتني وهديتني
AREN’T YOU THE ONE WHO GUIDED AND FED ME

ولا زلت منانا علي ومنعما
AND YOU ARE STILL GIVING ME GIFTS AND
TREATING ME WITH KINDNESS

عسى من له الإحسان يغفر زلتي
PERHAPS THE GENEROUS WILL FORGIVE MY SINS

ويستر أوزاري وما قد تقدم
AND HIDE MY PAST WRONG DEEDS

فإن تعف عني تعف عن متمرد
SO IF YOU FORGIVE THEN YOU ARE FORGIVING A REBEL

ظلوم غشوم لا يزايل مأثما
A WICKED AND BAD PERSON

وإن تنتقم مني فلست بآيس
AND IF YOU REVENGE FROM ME THEN I AM NOT SAD

ولو أدخلوا نفسي بجرمي جهنم
EVEN IF THEY PUT MY SOUL IN HELLFIRE

إليك إله الخلق أرفع رغبتي
HERE ARE MY HIGHEST REQUESTS FOR
YOU, THE GOD OF CREATION

وإن كنت يا ذا المن والجود مجرما
EVEN IF I WAS A CRIMINAL, YOU ARE THE GENEROUS

ولما قسى قلبي وضاقت مذاهبي
AND WHEN MY HEART BECAME WEAK AND
MY WAYS WERE NARROWED

جعلت الرجا مني لعفوك سلما
I ONLY ASKED FOR YOUR FORGIVENESS

فما زلت ذا عفو عن الذنب لم تزل
YOU ALWAYS PARDON OUR GUILT

تجود وتعفو منة وتكرما
YOU FORGIVE AND PARDON THROUGH YOUR HIGHNESS AND KINDNESS

فصيحا إذا ما كان في ذكر ربه
ARTICULATE WHEN MENTIONING HIS GOD

وفيما سواه في الورى كان أعجما
AND LIKE A STRANGER IN ANYTHING ELSE

يقول حبيبي أنت سؤلي وبغيتي
HE SAYS: MY BELOVED, YOU ARE MY CAUSE AND WHO I ASK

كفى بك للراجين سؤلا ومغنما
IT’S ENOUGH FOR ME TO ONLY ASK AND HAVE YOU

أصون ودادي أن يدنسه الهوى
I PROTECT MY LOVE TO BE CHANGED
BECAUSE OF MY PERSONAL DESIRES

وأحفظ عهد الحب أن يتثلما
AND I KEEP THE PLEDGE OF LOVE FROM
BEING COVERED OR CHANGED

ففي يقظتي شوق وفي غفوتي منى
WHEN I AM AWAKE, I AM FULL OF DESIRE
AND WHEN I AM ASLEEP, I HAVE WISHES

تلاحق خطوي نشوة وترنما
THESE FEELINGS KEEP FOLLOWING ME
WITH HAPPINESS AND SATISFACTION

فجرمي عظيم من قديم وحادث
SO MY PAST AND RECENT SINS ARE GREAT

وعفوك يأتي العبد أعلى وأجسما
AND YOUR FORGIVENESS FOR YOUR SLAVES
IS MUCH GREATER THAN THAT

إليك إله الخلق أرفع رغبتي
HERE ARE MY HIGHEST REQUESTS FOR
YOU, THE GOD OF CREATION

وإن كنت يا ذا المن والجود مجرما
EVEN IF I WAS A CRIMINAL, YOU ARE THE GENEROUS

ولما قسى قلبي وضاقت مذاهبي
AND WHEN MY HEART BECAME WEAK AND
MY WAYS WERE NARROWED

جعلت الرجا مني لعفوك سلما
I ONLY ASKED FOR YOUR FORGIVENESS

فما زلت ذا عفو عن الذنب لم تزل
YOU ALWAYS PARDON OUR GUILT

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

بالتحدي لا سواه
THE EXCELLENCE COMES ONLY WITH HARD WORK

حرر النفس ولا تحيا هباء
LIBERATE YOURSELF AND DO NOT LIVE IN VAIN

يا ربيعا أنت والعطر الرداء
YOU ARE LIKE A SPRING AND
PERFUME IS YOUR CLOTHES

حرر النفس ولا تحيا هباء
LIBERATE YOURSELF AND DO NOT LIVE IN VAIN

يا ربيعا أنت والعطر الرداء
YOU ARE LIKE A SPRING AND
PERFUME IS YOUR CLOTHES

خذ قرارا وانطلق لا تنتظر
TAKE THE DECISION TO START AND DON’T WAIT

ليس كل الناس أهل للعلاء
NOT ALL PEOPLE ARE MEANT TO SUCCEED

خذ قرارا وانطلق لا تنتظر
TAKE THE DECISION TO START AND DON’T WAIT

ليس كل الناس أهل للعلاء
NOT ALL PEOPLE ARE MEANT TO SUCCEED

ليس كل الناس أهل للعلاء
NOT ALL PEOPLE ARE MEANT TO SUCCEED

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

بالتحدي لا سواه
THE EXCELLENCE COMES ONLY WITH HARD WORK

ذلك الدهر الذي ترضى به
THAT AGE WHICH YOU WERE PROUD OF

هل يراك الكون من صناعه؟
DO PEOPLE SEE YOU AS ONE OF ITS MARKERS?

ذلك الدهر الذي ترضى به
THAT AGE WHICH YOU WERE PROUD OF

هل يراك الكون من صناعه؟
DO PEOPLE SEE YOU AS ONE OF ITS MARKERS?

ودع الأحلام يا فارسنا
SAY GOODBYE TO DREAMS, OUR KNIGHT

كن بهذا العصر من أعلامه
AND BE A STAR IN THIS AGE

ودع الأحلام يا فارسنا
SAY GOODBYE TO DREAMS, OUR KNIGHT

كن بهذا العصر من أعلامه
AND BE A STAR IN THIS AGE

كن بهذا العصر من أعلامه
AND BE A STAR IN THIS AGE

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

بالتحدي لا سواه
THE EXCELLENCE COMES ONLY WITH HARD WORK

إنما المشتاق للمجد التليد
THE ONE WHO LONGS FOR
THE GLORY OF THE GLORIOUS

لن تراه مستكينا كالعبيد
YOU WILL NEVER SEE HIM SERVILE AS SLAVES

إنما المشتاق للمجد التليد
THE ONE WHO LONGED FOR
THE GLORY OF THE GLORIOUS

لن تراه مستكينا كالعبيد
YOU WILL NEVER SEE HIM SERVILE AS SLAVES

إنه ليث البرايا ثابت
HE IS THE BRAVE WHO IS NOT AFRAID

يمتطي العز بعزم من حديد
HE HAS A VERY STRONG WILL TO
ACHIEVE GREAT THINGS

إنه ليث البرايا ثابت
HE IS THE BRAVE WHO IS NOT AFRAID

يمتطي العز بعزم من حديد
HE HAS A VERY STRONG WILL TO
ACHIEVE GREAT THINGS

يمتطي العز بعزم من حديد
HE HAS A VERY STRONG WILL TO
ACHIEVE GREAT THINGS

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

كن سعيدا كن فريدا
BE HAPPY, BE UNIQUE

عش بفخر في الحياة
LIVE PROUDLY IN THIS LIFE

لا تبالي فالمعالي بالتحدي لا سواه
DO NOT CARE, THE EXCELLENCE COMES
ONLY WITH HARD WORK

بالتحدي لا سواه
THE EXCELLENCE COMES ONLY WITH HARD WORK

هم وغم حيرة وتوجع

في دارنا ومصائب تتدافع

هي دارنا دار الرحيل وكلنا

يوما إلى دار البقاء سنزمع

هي دارنا دار الرحيل وكلنا

يوما إلى دار البقاء سنزمع

ما لي أرى هذه الوجوه حزينة

ما لي أراها بالسواد تلفع

ما لي أرى هذه الوجوه حزينة

ما لي أراها بالسواد تلفع

ما للعيون بدمعها رقراقة

ما للقلوب بأصلها تتقطع

ما للعيون بدمعها رقراقة

ما للقلوب بأصلها تتقطع

ما للعيون بدمعها رقراقة

ما للقلوب بأصلها تتقطع

ما للصباح

ما للصباح أما له من هيبة

كي ينجلي وجه الظلام المفزع

كي ينجلي وجه الظلام المفزع

قالوا تراحل في المساء حبيبنا

فقدت بلابلنا هنا لا تسمع

قالوا تراحل في المساء حبيبنا

فقدت بلابلنا هنا لا تسمع

مات الجواد من الخليقة لم يعد

يجدي الكلام ولا النياحة تنفع

مات الجواد من الخليقة لم يعد

يجدي الكلام ولا النياحة تنفع

زاح الغمام من السماء ألا ترى؟

أن السحائب حولنا تتقشع

زاح الغمام من السماء ألا ترى؟

أن السحائب حولنا تتقشع

تلك الشمائل لا تسل عن حسنها

ورد وعطر فائح يتضوع

تلك الشمائل لا تسل عن حسنها

ورد وعطر فائح يتضوع

تلك الشمائل لا تسل عن حسنها

ورد وعطر فائح يتضوع

رباه

رباه ألهمنا اصطبارا إننا

بعد الفراق بحبنا نتفجع

بعد الفراق بحبنا نتفجع

هم وغم حيرة وتوجع

في دارنا ومصائب تتدافع

هم وغم حيرة وتوجع

في دارنا ومصائب تتدافع

هي دارنا دار الرحيل وكلنا

يوما إلى دار البقاء سنزمع

هي دارنا دار الرحيل وكلنا

يوما إلى دار البقاء سنزمع

هزتني

هزتني نسمات الليالي

فترآء ببالي طيف آلام مرير

أبكتني صرخات الأيامى

وأنين تنامى

حول قيد وأسير

تكويني شهقات الثكالى

طعنات توالى

دمعة الطفل الغرير

مديني يا شراع الزمان

لربوع الاماني

لمدى زاه منير

هزتني نسمات الليالي

فترائى ببالي طيف ألآم مرير

مرير

ابكتني صرخات الأيامى

أيامى

وأنين تنامى حول قيد وأسير

يا قدس

يا نفائح نفسي

فيك ليلي وهمسي

ودعاء المستجير

من يدري

يا صبابة صدري

أرى ميلاد فجرى

يعقب الليل المغير

هزتني

نسمات الليالي

فترائى ببالي

طيف آلام مرير

أبكتني

صرخات الأيامى

و أنين تنامى

حول قيد وأسير

عيناها

نزفها مشتكاها

حزنها وبكاها

مسجداها والمسير

سألاها

عن بقايا رؤاها

حين يرنو مناها

فأجابت بالقدير

هزتني نسمات الليالي

فترائى ببالي

طيف ألآم مرير

أبكتني صرخات الأيامى

و أنين تنامى

حول قيد و أسير

من قلبي

يا حبيبة قلبي

بت أدعو لربي

أن يواسي ويجير

من روحي

يا رفيقة روحي

جئت كي لا تنوحي

أنت من روحي الكثير

هزتني نسمات الليالي

فترائى ببالي

طيف آلام مرير

أبكتني صرخات الأيامى

وأنين تنامى

حول قيد وأسير

هزتني نسمات الليالي

فترائى ببالي

طيف آلام مرير

أبكتني صرخات الأيامى

وأنين تنامى

حول قيد وأسير

حول قيد وأسير

حول قيد وأسير

حول قيد وأسير